DOM TWOICH MARZEŃ 30 000 ZŁ TANIEJ! | CHOLERZYN | GOTOWY | KUP BEZ ZGODY MINISTERSTWA!

Wyobraź sobie poranki z kawą na tarasie, dzieci biegające po własnym ogrodzie i ciszę, której nie znajdziesz w mieście. Brzmi jak marzenie? Teraz, dzięki wyjątkowej okazji, jest ono bliżej niż myślisz.

Są domy, które są tylko budynkami. I są miejsca, które od pierwszego wejrzenia stają się Domem. Miejsca, gdzie ściany czekają na wypełnienie śmiechem, a ogród na pierwsze kroki Twoich bliskich. Właśnie takie miejsce, gotowe do Twojej aranżacji, czeka w malowniczym Cholerzynie.

Poczuj tę przestrzeń, stworzoną dla Twojej rodziny:

Parter - serce domu: Przestronny, jasny salon z wyjściem na taras to scena dla rodzinnych chwil. Funkcjonalna kuchnia z oknem jest otwarta na wspólne gotowanie, a praktyczny schowek pod schodami i miejsce na szafę w hallu zapewnią idealny porządek.
Piętro - Twoja prywatna przystań: Trzy ustawne sypialnie to azyle spokoju dla każdego domownika. Osobna garderoba to spełnienie marzeń o idealnie zorganizowanej przestrzeni, a duża łazienka pomieści wszystko, czego potrzebujesz do relaksu.
OTWARTE DRZWI DO EUROPY - BEZ BARIER Ten dom to także wyjątkowa szansa. Jako jedna z niewielu inwestycji, jest dostępna dla obywateli spoza Unii Europejskiej bez skomplikowanej procedury uzyskiwania zgody ministerstwa. To Twoja brama do życia w sercu Europy, bez zbędnych formalności.

LOKALIZACJA, KTÓRA DAJE ODDECH I WYGODĘ:

20 minut do centrum Krakowa
5 minut autem nad Zalew Kryspinów
200 metrów do Jeziora Cholerzyn - idealnego na spacery i rower
Szkoły i przedszkola w promieniu 10 minut
WYJĄTKOWA OKAZJA CENOWA - OFERTA LIMITOWANA!

Cena regularna: 815 000
TERAZ TYLKO: 785 000 zł
Oszczędzasz 30 000 zł!
Dwa miejsca postojowe w cenie
Kupujesz bez podatku PCC i prowizji
Możliwość wykończenia pod klucz według Twoich potrzeb
Pełne wsparcie przy kredycie i formalnościach
To nie tylko dom - to styl życia, na który teraz możesz sobie pozwolić w wyjątkowej cenie. Ta okazja nie będzie czekać. Zadzwoń teraz - nie pozwól, by ktoś uprzedził Cię o krok! Umów się na prezentację i przekonaj się na własne oczy, jak wyjątkowe miejsce może stać się Twoim Domem.

Dawid Kowalczyk - Twój doradca ds. nieruchomości.

English:

YOUR DREAM HOME 30,000 PLN OFF! | CHOLERZYN | READY | NO PERMIT NEEDED FOR FOREIGNERS!

Imagine mornings with coffee on the terrace, children running through your own garden, and a quiet you won't find in the city. Sound like a dream? Now, thanks to a special opportunity, it's closer than you think.

There are houses that are just buildings. And then there are places that, from the very first glance, feel like Home. Places where the walls are waiting to be filled with laughter and the garden awaits your loved ones' first steps. Such a place, ready for your personal touch, is waiting for you in picturesque Cholerzyn.

Feel this space, created for your family:

Ground Floor - The Heart of the Home: A spacious, bright living room with terrace access sets the stage for family moments. The functional kitchen with a window is open for cooking together, while a practical under-stairs storage and space for a wardrobe in the hall ensure perfect order.
First Floor - Your Private Haven: Three well-proportioned bedrooms provide a sanctuary of peace for every member of the household. A separate walk-in closet is a dream come true for perfect organization, and the large bathroom accommodates everything you need for relaxation.
AN OPEN DOOR TO EUROPE - WITHOUT BARRIERS This home is also a unique opportunity. As one of the few properties of its kind, it is available to non-EU citizens without the complicated procedure of obtaining a ministerial permit. This is your gateway to a life in the heart of Europe, free from unnecessary formalities.

A LOCATION THAT OFFERS BOTH BREATHING SPACE AND CONVENIENCE:

20 minutes to Kraków city center
5-minute drive to Kryspinów Lake
200 meters to Cholerzyn Lake - perfect for walks and cycling
Schools and kindergartens within a 10-minute radius
SPECIAL PRICE OPPORTUNITY - LIMITED TIME OFFER!

Regular Price: 815 000 PLN
NOW ONLY: PLN 785 000
You save PLN 30,000!
Two parking spaces included in the price
You buy without PCC tax and commission
Option for a "turnkey" finish tailored to your needs
Full support with mortgage and formalities
This is not just a house - it's the lifestyle you've been looking for, now at an exceptional price. This opportunity won't last. Call now - don't let someone else get there first! Schedule a viewing and see for yourself how this unique place can become your Home.

Dawid Kowalczyk - Your real estate advisor.